学习日志
韩国酒店入住韩语:确认预订、房卡与早餐实用表达
通过7个酒店场景学习实用韩语:确认预订、出示护照、询问入住时间、客房楼层与房卡、早餐时间以及行李寄存和Wi-Fi。
学习目标
能在韩国酒店用简单韩语确认预订、出示护照,并询问入住时间、客房、早餐、行李寄存及Wi-Fi。
按到店后的实际流程,练习确认预订、出示护照、询问入住时间、客房与早餐、提出其他需求。
Haniverse Korean Team · 更新于2026年9月1日
本课内容
本篇收获
- 01 用预订人姓名办理入住
- 02 理解护照要求和入住时间
- 03 询问房间楼层、房卡与早餐
- 04 咨询行李寄存和Wi-Fi
核心表达
안녕하세요. 예약했어요.
“예약했어요”表示已经完成预订。“~ 이름으로 예약했어요”可以用来说明以谁的姓名预订。
在前台确认预订信息
到达酒店后,可以先在前台说“안녕하세요. 예약했어요.”,意思是“您好,我预订了房间”。
需要告知预订姓名时,可以说“김민지 이름으로 예약했어요.”。这里的“金敏智”只是示例,请换成实际的预订人姓名。
表达模式
예약했어요 / ~ 이름으로 예약했어요
안녕하세요. 예약했어요.
您好,我预订了房间。
김민지 이름으로 예약했어요.
我用金敏智的名字预订了。
예약을 확인해 주세요.
请帮我确认预订信息。
안녕하세요. 예약했어요.
성함이 어떻게 되세요?
김민지 이름으로 예약했어요.
네, 확인해 드릴게요.
需要出示护照时如何回答
酒店可能要求客人出示护照或其他身份证明。“여권을 보여 주시겠어요?”表示礼貌地请您出示护照。
递交护照时可回答“여권 여기 있습니다.”,意思是“护照在这里”。各酒店的身份核验程序可能不同。
表达模式
여권을 보여 주세요 / 여기 있습니다
여권을 보여 주세요.
请出示护照。
여권 여기 있습니다.
护照在这里。
네, 여기 있습니다.
好的,在这里。
여권을 보여 주시겠어요?
네, 여기 있습니다.
감사합니다. 잠시만 기다려 주세요.
询问何时可以办理入住
“체크인은 몇 시부터예요?”用于询问从几点开始可以办理入住。“몇 시부터”强调开始的时间。
如果提前抵达,可以问“지금 체크인할 수 있나요?”。文中下午三点只是练习示例,实际时间以预订信息为准。
表达模式
체크인은 몇 시부터예요? / 지금 ~할 수 있나요?
체크인은 몇 시부터예요?
几点开始办理入住?
지금 체크인할 수 있나요?
现在可以办理入住吗?
체크인은 오후 세 시부터예요.
下午三点开始办理入住。
체크인은 몇 시부터예요?
오후 세 시부터예요.
지금 체크인할 수 있나요?
네, 지금 가능합니다.
确认客房楼层和房卡
拿到房卡后,可以问“객실은 몇 층이에요?”来确认客房所在的楼层。“객실”指客房。
不知道电梯在哪里时,可以问“엘리베이터는 어디예요?”。请妥善保管房卡。
表达模式
객실은 몇 층이에요? / ~ 어디예요?
객실은 몇 층이에요?
客房在几楼?
카드키 여기 있습니다.
房卡在这里。
엘리베이터는 어디예요?
电梯在哪里?
객실은 몇 층이에요?
오 층이에요. 카드키 여기 있습니다.
엘리베이터는 어디예요?
저쪽에 있습니다.
询问早餐时间和地点
酒店提供早餐时,可以问“조식은 몇 시부터예요?”,了解早餐开始时间。“조식”就是早餐。
“조식은 어디에서 먹어요?”用于询问早餐地点。早餐是否包含在房费中以及供应时间取决于酒店和预订条款。
表达模式
조식은 몇 시부터예요? / ~ 포함되어 있나요?
조식은 몇 시부터예요?
早餐几点开始?
조식은 어디에서 먹어요?
在哪里吃早餐?
조식이 포함되어 있나요?
预订包含早餐吗?
조식은 몇 시부터예요?
아침 일곱 시부터예요.
조식은 어디에서 먹어요?
일 층 식당에서 드실 수 있어요.
询问行李寄存与Wi-Fi
入住前想寄存行李,可以问“짐을 맡길 수 있나요?”。是否提供寄存服务取决于酒店规定。
“와이파이 비밀번호가 뭐예요?”用于询问Wi-Fi密码;需要更多毛巾时,还可以问“수건을 더 받을 수 있나요?”。
表达模式
~할 수 있나요? / ~ 뭐예요?
짐을 맡길 수 있나요?
可以寄存行李吗?
와이파이 비밀번호가 뭐예요?
Wi-Fi密码是什么?
수건을 더 받을 수 있나요?
可以再拿一些毛巾吗?
짐을 맡길 수 있나요?
네, 가능합니다.
와이파이 비밀번호는 어디에 있어요?
객실 안내문에 적혀 있어요.
练习完整的酒店入住对话
按照实际顺序练习:说明预订姓名、出示护照、确认房间楼层,再询问早餐信息。
最后说“알려 주셔서 감사합니다.”表示感谢。办理入住时,请以实际预订条件和酒店工作人员的说明为准。
表达模式
예약했어요 → 여권 여기 있습니다 → 감사합니다
안녕하세요. 예약했어요.
您好,我预订了房间。
여권 여기 있습니다.
护照在这里。
알려 주셔서 감사합니다.
谢谢您告诉我。
안녕하세요. 김민지 이름으로 예약했어요.
네, 여권을 보여 주시겠어요?
여권 여기 있습니다. 조식은 몇 시부터예요?
아침 일곱 시부터예요. 카드키 여기 있습니다.
알려 주셔서 감사합니다.
酒店入住常用的6个韩语单词
通过实用句子学习预订、护照、入住、客房、房卡和早餐。
예약
提前预订
예약했어요.
我预订了房间。
여권
护照
여권 여기 있습니다.
护照在这里。
체크인
办理入住手续
체크인은 몇 시부터예요?
几点开始办理入住?
객실
酒店客房
객실은 몇 층이에요?
客房在几楼?
카드키
用于开门的房卡
카드키 여기 있습니다.
房卡在这里。
조식
早餐
조식은 몇 시부터예요?
早餐几点开始?
文化提示
韩国酒店可能要求提供预订姓名和身份证明,但办理流程因酒店而异。入住时间与早餐是否包含应查看预订信息,证件资料请仅在酒店的正式核验流程中提供。
常见错误
“예약했어요”表示已经预订,“예약할게요”表示打算预订。“몇 시부터”询问开始时间,“몇 시까지”询问截止时间。“객실”是客房,“조식”是早餐。
小测验
1. 哪句话表示已经预订了酒店?
2. 递交护照时,哪句话最自然?
3. 要问早餐几点开始,应该说什么?
继续阅读
上一篇 / 下一篇
继续阅读相关主题的韩语学习文章。
创建账号可以学习更多内容
使用免费账号继续学习
登录后可以保存学习内容,并更方便地使用Haniverse的更多内容。
保存学习进度
可以查看已开始和已完成的学习。
随时复习
可以随时重新查看学习内容和测验结果。
查看打卡记录
每天学习一点,养成持续学习的习惯。
更多内容
可以访问学习文章、会话练习等内容。