學習日誌
第一次在韓國咖啡廳點餐：從點餐到付款
按實際順序讀一遍點餐句、櫃檯可能提出的問題和付款表達。
學習目標
點一杯飲料 · 使用韓語量詞 · 禮貌地提出請求
第一次在韓國咖啡廳用韓語時，難的也許不是飲料名稱，而是點餐後接著出現的簡短問題。因為不知道會聽到什麼，人可能會停頓一下。本文讓你先輕鬆讀一遍這個流程。
Haniverse Korean Team · 更新於2026年9月1日
本課內容
本篇重點
- 01 點一杯飲料
- 02 使用韓語量詞
- 03 禮貌地提出請求
核心表達
아이스 아메리카노 한 잔 주세요.
韓語中，在商品後面加上數量和「주세요」即可自然地點餐。飲料通常用量詞「잔」。
先用 주세요 開始點餐
第一次在韓國咖啡廳用韓語時，難的也許不是飲料名稱，而是點餐後接著出現的簡短問題。因為不知道會聽到什麼，人可能會停頓一下。本文讓你先輕鬆讀一遍這個流程。
주세요 是在咖啡廳很實用的開頭表達。放在想點的飲料後面，就能簡短而禮貌地點餐。想說數量時，加上 한 잔 或 두 잔 即可。
表達模式
~ 주세요
아메리카노 주세요.
請給我一杯美式咖啡。
아이스 라테 한 잔 주세요.
請給我一杯冰拿鐵。
두 개 주세요.
請給我兩個。
先說冷飲還是熱飲
韓語裡，아이스 或 따뜻한 通常放在飲料名稱前面。先說溫度，店員更容易聽清你的訂單。
아이스 아메리카노
冰美式咖啡
따뜻한 아메리카노
熱美式咖啡
아이스 있어요?
有冰的嗎？
點餐後可能聽到的簡短問題
店員可能會問你在店裡喝還是外帶，也可能問是否使用會員服務。記住幾個簡短回答就夠了。
여기서 먹을게요.
我在這裡喝。
포장할게요.
我要外帶。
아니요, 괜찮아요.
不用了，沒關係。
付款時可以這樣說
付款時說出想用的方式即可。如果沒有聽清價格，也可以直接詢問。
카드로 할게요.
我要刷卡。
현금으로 할게요.
我要付現金。
얼마예요?
多少錢？
把櫃檯對話連起來讀一遍
從上到下讀一遍對話。這種輪流說話的順序在很多咖啡廳都會用到。
아이스 아메리카노 한 잔 주세요.
드시고 가세요?
여기서 먹을게요.
적립하세요?
아니요, 괜찮아요.
오천 원입니다.
카드로 할게요.
記住兩點就夠了
只說 주세요 已經很禮貌，不需要每次都加上更長的請求表達。
감사합니다 不一定要在點餐的開頭或結尾說。拿到飲料或受到幫助時說會更自然。
菜單上常見的詞
學習韓國咖啡廳常見的菜單單字，並練習簡短的韓語點餐句子。
아메리카노
美式咖啡
아메리카노 한 잔 주세요.
請給我一杯美式咖啡。
카페라테
拿鐵咖啡
카페라테 한 잔 주세요.
請給我一杯拿鐵。
바닐라라테
香草拿鐵
바닐라라테 주세요.
請給我一杯香草拿鐵。
녹차
綠茶
따뜻한 녹차 주세요.
請給我一杯熱綠茶。
유자차
柚子茶
유자차 한 잔 주세요.
請給我一杯柚子茶。
케이크
蛋糕
케이크 하나 주세요.
請給我一塊蛋糕。
文化提示
在韓國咖啡店，把菜單名稱和數量一起說最自然。「하나」也能聽懂，但「한 잔」更精確。
常見錯誤
「아메리카노 한 잔 주세요」比「하나 아메리카노 주세요」的語序更自然。
小測驗
1. 想點兩杯拿鐵應該怎麼說？
繼續閱讀
上一篇 / 下一篇
繼續閱讀相關主題的韓語學習文章。
下一篇 →
카페에 가요，카페에서 공부해요：分清 에 和 에서
透過實際句子和對話，學習用 에 表示目的地、用 에서 表示動作發生地點的差別。
建立帳號可以學習更多內容
使用免費帳號繼續學習
登入後可以儲存學習內容，並更方便地使用Haniverse的更多內容。
儲存學習進度
可以查看已開始和已完成的學習。
隨時複習
可以隨時重新查看學習內容和測驗結果。
查看出席紀錄
每天學習一點，養成持續學習的習慣。
更多內容
可以使用學習文章、會話練習等內容。